Miguel A. 
Tal vez los más fanáticos de la serie sí saben este dato: The Office cumple 20 años, dos décadas desde que se transmitió el piloto de la producción: el 24 de marzo de 2005.
En aquel año, los amantes de las series también veían por primera vez realizaciones que todavía hoy tienen impacto, como Grey’s Anatomy, Roma (HBO), Prison Break, Weeds, Criminal Minds, Medium y Bones. En resumen, fue un buen año para este tipo de contenido.
Como recordatorio, The Office se originó en el Reino Unido, de la mente de Ricky Gervais y Stephen Merchant. Esta se emitió por primera vez en BBC Two el 9 de julio de 2001. Además de que fue exportada a diferentes territorios, salieron a la luz distintas versiones, incluyendo la de Estados Unidos, de la que habla este artículo.
De hecho, en México se prepara una propuesta local basada en la propiedad —la segunda hablada en español—, la cual está a cargo Marcos Bucay y Gary Alazraki (Club de Cuervos). La oficina seguirá a Jerónimo Ponce, gerente regional de la empresa Jabones Olimpo, quien posiblemente enfrente todo tipo de cuestionamientos de parte de su equipo en su papel de líder.
The Office (Estados Unidos) ha sido la versión de mayor reconocimiento a nivel internacional, y gran parte de ello obedeció al desempeño de Steve Carell (Virgen a los 40) en el papel de Michael Scott, la cabeza de la empresa de papel Dunder Mifflin.
Como la original, la producción estadounidense está rodada en un falso documental, es decir, los protagonistas están conscientes de la presencia de la cámara, e incluso tienen “entrevistas” por separado para comentar determinadas situaciones de su entorno laboral.
¿Dónde ver The Office?
En Estados Unidos, The Office se puede ver en Peacock, el streaming operado por la división de NBCUniversal Television and Streaming, propiedad de Comcast.
En México se puede ver en servicios por suscripción como Netflix, Max y Prime Video. En las dos últimas plataformas también es posible reproducir la de Reino Unido.
También te puede interesar…
